Únete a nosotros en facebook

sábado, 17 de noviembre de 2012

Blue adoptado!!!


ADOPTADO!!!!


Os presentamos a 


Blue
Macho
1 año

Blue es un galguito muy jovencito que recientemente hemos rescatado de un pueblo de Córdoba. Apareció a finales del verano en muy malas condiciones y con mucho miedo a las personas, no se acercaba a nadie, aunque poco a poco han ido ganándose su confianza poniéndole de comer cada día. Gracias al árduo trabajo que realizan los voluntarios animalistas alimentando a los abandonados se ha podido rescatar a este galguito tan guapo.Blue es muy desconfiado, aún no se fia de las personas y seguramente la vida que ha llevado con el galguero que lo crió y luego abandonó, y después buscándose la vida en la calle, le han llevado a no confiar en nadie. Pero en cuanto empiezas a acariciarle la cabecita te pone cara de tontito y te busca la mano para que sigas con los mimitos ,que los acaba de conocer y le gustan mucho. La primera noche que pasó fuera de la calle estuvo en un cuarto lavadero del que no se movió para nada, durmió de un tirón en su camita, no ladró, no mordió nada. Blue es muy jovencito, creemos que a penas tenga un año y poco, es sociable con otros perros y con gatos, necesita un hogar especial que sepa darle el amor que su corazón necesita, él a cambio lo devolverá multiplicado por mil. Si te interesa Blue contacta con nosotros en galgosdelsur@gmail.com

English: Blue, male, 1 year old. Blue is a young greyhound that we have recently rescued in a village in Córdoba. People saw him the first time at the end of the summer, in a poor condition and been afraid of people. He didn’t want to be close to anyone but, little by little, he started to trust people who fed him daily. Thanks to the hard work of the volunteers feeding the abandoned dogs, this beautiful greyhound was rescued. He still can’t trust people because of his bad experience with the person who used him to hunt and abandoned him in the street. But when you stroke his head he really enjoys it with a cute face, and follow your hands just wanting more strokes and cuddles. On his first night with us, he was in an utility room and slept right through the night in his dog bed. He didn’t bark or bite anything. Blue is still so young, about 1 year old, sociable with other dogs and friendly with cats as well. He really needs a special home with someone who can give him all the love he needs. We are pretty sure that Blue will return your love multiplied by infinity. Please, contact with us via e-mail if you want to help him: galgosdelsur@gmail.com

Deutsch: Blue, ist ein kleiner Windhund, der ein Jahr alt ist. Wir haben ihm getroffen in einem Dorf in Córdoba. Er war in einem schlechter Zustand und er hatte viel Angst von die Leute. Er wollte nicht mit jemanden auf Tuchfühlung kommen, aber langsam man hat sein Vertrauen gewonnen. Dadurch die Volontäre, die die Tiere, die verlassen sind, füttern, man hat dieser Windhung gerettet. Blue ist sehr misstrauisch, zweifellos wegen sein Leben mit dem Züchter von Windhund. Dieser Züchter trainirte ihm und wenn Blue nicht mehr nützlich für ihm war, er ließ ihm im Stich. Aber, wenn man ihm den Kopf krault, er zieht sich in den Schmollwinkel zurück. Die erster Nacht, die er unter unsere Dach schlief, schlief er in eine Wäscherai in eine kleines Bett und er tief schlief die ganze Nacht. Er weder bellte noch biss. Blue ist sehr jung. Wir glauben, dass vielleicht er ein Jahr alt ist . Er ist freundlich mit andere Hunde und Katzen. Er braucht ein besonderes Heim mit eine Familie, die ihm Liebe gibt. Wenn Sie wollen, dass Blau mit Ihnen wohnt, kontactieren Sie, bitte, mit uns in die folgende adresse: galgosdelsur@gmail.com 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario